«Cualquier tejido es una barrera que impide la evaporación del sudor del cuerpo humano, aunque esto varía mucho de unos a otros. Lo que no varía es el hecho de que la temperatura corporal está directamente influenciada por la aparición – o no – de la evaporación del sudor. Cuanto más impida el tejido su evaporación, mayor será la temperatura. Por lo tanto, la transpirabilidad del tejido es muy importante. Si es demasiado baja en un equipo de bomberos, existe el riesgo de que el bombero sufra hipertermia. Se trata de un fenómeno caracterizado por la incapacidad del cuerpo humano, para disipar la elevada cantidad de calor absorbida por el aumento de la temperatura.
»
En un combate de incendio estructural, un bombero corre el riesgo de aumentar demasiado su frecuencia cardíaca y sufrir un ataque cardíaco o un derrame cerebral (derrame cerebral), si tiene hipertermia, y ya está realizando un gran esfuerzo físico. En casos menos graves, corre el riesgo de sufrir calambres, agotamiento. Y estas complicaciones pueden ocurrir incluso horas después del esfuerzo en combate.
Entonces, como podemos ver, es muy importante que exista una inspección y garantía de vestimenta adecuada y de calidad para que sea posible llevar a cabo el combate.
En Brasil, todavía no existe una norma reguladora para el desempeño y diseño de la ropa estructural contra incendios. En vista de esto, los fabricantes y clientes se guían por las normas NFPA 1971 (norma norteamericana) y EN 469 (norma europea).
La transpirabilidad es un tema extremadamente importante en la normativa europea. En la EN 469, hay un parámetro específico para la medición de la dificultad de evaporación del sudor: la transpirabilidad del tejido. Este parámetro se conoce como RET (resistencia térmica a la evaporación) y se prueba con la unidad de medida m².Pa / W (su estándar de prueba es ISO 11092). Cuanto menor sea el valor de RET, más transpirable será el tejido compuesto.
Por lo tanto, es extremadamente importante que el conjunto cuente con una certificación de aprobación válida, o medios seguros que demuestren que se acepta un RET como estándar para el uso de la vestimenta.